Significado de falta

  • f. Carencia o escasez de algo:
    falta de agua.
  • Ausencia de una persona de algún sitio:
    no han notado tu falta.
  • Nota o registro en que se hace constar esa ausencia:
    parte de faltas.
  • Defecto:
    esta tela tiene una falta.
  • Error:
    falta de ortografía.
  • Quebrantamiento de la obligación:
    actuó con falta de ética.
  • Transgresión de las reglas de un juego o deporte:
    falta personal.
  • Infracción de la ley:
    falta civil.
  • Supresión de la regla en la mujer, principalmente durante el embarazo:
    ya ha tenido cuatro faltas.
  • a falta de loc. adv. En ausencia de:
    a falta de pan rallado, rebózalo con harina.
  • echar en falta loc. Echar de menos:
    echo en falta tu compañía.
  • hacer falta loc. Resultar necesario:
    hace falta tu ayuda.
  • sin falta loc. adv. Puntualmente:
    trae el documento sin falta.

Definición de falta

  • carente, necesitada
  • error
  • jugada deportiva que sucede a una infracción de reglamento
  • carencia

Del latín fallita, una falta es la carencia o privación de algo. Por ejemplo: “La falta de lluvias ha perjudicado la cosecha”, “La falta de nutrientes hace que los niños no puedan desarrollarse con normalidad”.

Por otra parte, falta es la ausencia de una persona del lugar en que debería estar: “Juan no vino a clase y sumó otra falta”, “La falta de Messi se hizo sentir en el equipo”.

En el habla cotidiana se utiliza el concepto para hacer referencia al quebrantamiento de una obligación (“Estoy en falta contigo, no te he devuelto el dinero que me prestaste”) y a la transgresión de una norma. En este último caso, el término falta es muy usado en el deporte para referirse a aquellas jugadas o situaciones que violan el reglamento del juego y que, por lo general, implican una sanción: “El defensor cometió una falta en el área y el juez se vio obligado a cobrar penal”, “Tras la falta que le cometieron, el capitán del equipo debió retirarse del campo por lesión”.

También se le llama falta a cualquier error que se halle en un texto o en una declaración oral: “Aquí cometiste una falta, ‘baca’ se escribe con V”, “Su discurso incluyó varias faltas, como llamar asiáticos a los rumanos”.

Por otro lado, suele utilizarse mucho la frase de “echar en falta” para expresar que se extraña a alguien o algo. “Eché en falta tus bromas en la fiesta del otro día” (me habría gustado que estuvieras porque extrañé tus chistes) o “Echamos tanto a falta a Marcos” (lo extrañamos muchísimo). También se dice que alguien falta para expresar que se ha muerto y que se lo extraña.

En el truco, un juego de cartas muy típico de los países latinoamericanos, una falta envido se canta cuando se tienen muy buenas cartas y se sabe que se tienen más posibilidades de ganar; el que gane la misma será el que venza el partido puesto que se juega “los puntos que faltan para terminar la partida”.

Faltas y delitos

Desde el punto de vista jurídico puede decirse que en el derecho una falta es una infracción, ya sea voluntaria o culposa, de una norma. Esta infracción puede ser castigada de diversas maneras, tanto por la vía penal como administrativa: “Usted cometió una falta grave, ha pasado el semáforo en rojo y puso en riesgo la vida de los peatones”.

De este modo, en derecho penal el concepto, también conocido como contravención, hace referencia a una conducta que va en/b contra de las leyes establecidas y que pone en peligro cualquier bien jurídico pero que no llega a ser considerada como un delito dado que sus consecuencias no llegan a ser suficientes para ser considerada dicha acción como tal.

Para acusar a un individuo de una falta deben reunirse, al igual que los delitos, una serie de requisitos, estos son: tipicidad, antijuridicidad y culpabilidad. Una vez llevado a cabo el proceso jurídico, la ley determina si la gravedad de dicho acto es lo suficientemente elevada como para considerarlo un delito o si reúne tan sólo características para dar un veredicto en el que se lo normalice como una falta.

Dado que las consecuencias del acto no son tan graves, la pena que deberá cumplirse por el mismo también debe ser menor que la que se ordenaría si se tratara de un delito; sin embargo, los culpables deben cumplir con ella con la misma rigidez que si de un delito se tratara; además, se procura no llegar a penas que incluyan la privación de la libertad sino otras que ayuden a generar más consciencia, como los trabajos comunitarios.

Definiciones web