Significado de huestes

  • f. Ejército o tropa armada en campaña. Más en pl.:
    las huestes vencedoras.
  • pl. Conjunto de los seguidores o partidarios de una persona o de una causa:
    las huestes del sindicalismo.

Definición de huestes

  • Ejército enemigo en acción, úsase más en plural (huestes).

Del latín hostis (“adversario”, “enemigo”), hueste es un ejército en campaña. Las huestes, por lo tanto, son los bandos o tropas en batalla. El concepto se utilizaba en la Edad Media para nombrar a los hombres armados que formaban un ejército para acudir a la guerra o concretar una expedición.

Por ejemplo: “Las huestes al mando de Lord Keneth están acercándose al castillo”, “La leyenda cuenta que un único guerrero celta logró combatir y repeler a las huestes vikingas que pretendían invadir el territorio”, “Cuando las huestes enemigas lleguen a Kent, estaremos perdidos”.

El concepto surgió en España para nombrar a los grupos formados por vasallos, caballeros, militares y hombres armados en general que se reunían para combatir. Entre ellos también se encontraban sujetos que se unían a las huestes para obtener beneficios sociales o económicos.

En la actualidad, la noción de huestes se utiliza para nombrar a los partidarios o seguidores de una causa o de una persona: “Las huestes de Iron Maiden colmaron el estadio y disfrutaron de dos horas a puro heavy metal”, “El candidato por el socialismo está convencido que sus huestes acudirán en masa a la votación”, “La policía está preocupada por la llegada de las huestes del equipo”.

El diccionario de la Real Academia Española (RAE) reconoce otro uso del término, con origen etimológico en el náhuatl cuechtic, que significa “muy machacado”. En este caso, hueste es algo bien molido o fino. Una masa de maíz hueste es aquella que ya ha sido batida y que se encuentra lista para hacer una tortilla.