Significado de parafrasis

  • f. Explicación o interpretación de un texto:
    hizo una paráfrasis de un pensamiento de Marx.
  • Traducción libre,en verso,de un texto:
    leí una paráfrasis en prosa de los poemas de Virgilio.
    No varía en pl.

Definiciones web

  • parantacis o versión parafrástica de un texto es aquella traducción que da una visión clara y didáctica del mismo. Por traducción no ha de entenderse aquí el cambio de un idioma a otro necesariamente, sino la reescritura del texto original. ...
    es.wikipedia.org/wiki/Paráfrasis
  • Explicación que se hace de un texto, conservando el contenido y cambiando las palabras y extensión del mismo; Frase conocida que se reproduce con palabras diferentes; Traducción en verso imitando el original lo más posible
    es.wiktionary.org/wiki/paráfrasis
  • Explicación de un texto mediante la amplificación. / Traducción libre en verso.
    www.trazegnies.arrakis.es/indexdi2.html