Significado de romance

  • adj. y m. [Lengua] moderna derivada del latín:
    el español,el italiano y el francés son lenguas romances.
  • m. Composición poética de origen español,generalmente en versos octosílabos en la que los pares repiten una misma asonancia,quedando libres los impares:
    romance del conde Arnaldos.
  • Relación amorosa pasajera:
    su marido ha tenido ya varios romances.

Definición de romance

  • En Lingüística. Dicho de una lengua, descendida del latín vulgar tras la disolución del imperio romano.
  • En Lingüística. "Por ejemplo, no es tarea del otro mundo traducir entre lenguas de una misma familia y dentro de la misma época. Éste es el caso de la traducción de obras contemporáneas de una lengua romance a otra lengua romance." Paz, Octavio (1996 ) Sombras de obras. Arte y literatura. Barcelona: Seix Barral, p. 21.
  • En Literatura. Por antonomasia, la lengua romance 1 de España.
  • En Literatura. "Dímosle luego lo que pedía, y él, poco a poco, lo fue traduciendo, y en acabando, dijo: ‘Todo lo que va aquí en romance, sin faltar letra, es lo que contiene este papel morisco: y hase de advertir que donde dice “Lela Marién” quiere decir “Nuestra Señora la Virgen María”.’" de Cervantes Saavedra, Miguel () El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.

Romance, del latín romanĭce, es un concepto con varios usos vinculados al ámbito de la lingüística y la literatura. En el lenguaje coloquial, sin embargo, la palabra permite nombrar a las relaciones amorosas pasajeras o informales. Por ejemplo: “La actriz vive un apasionado romance con un hombre veinte años menor”, “Tuve un romance con un chileno en las vacaciones de verano”, “Hace mucho que no tengo un romance”.

Las lenguas romances o románicas son aquellas que derivan del latín. El conjunto de lenguas romances, por lo tanto, está formado por la familia lingüística de todas aquellas lenguas que descienden del latín. El español, el francés y el italiano son algunas de las lenguas romances.

El romance es, por otra parte, una combinación métrica que surgió en España. En ella, los versos pares presentan rima asonante y los versos impares quedan sueltos. Por lo general, los versos son octosílabos, aunque también pueden ser hexasílabos o alejandrinos. Por extensión, se conoce como romance al poema compuesto con esta métrica y que es característico de la tradición oral.

Para la narrativa, el romance es un relato de ficción escrito normalmente en prosa que tiene una gran extensión. El romance, a diferencia de la novela, presenta personajes y situaciones que forman parte del universo de lo maravilloso.

“Romance” es, por último, el título de un disco del cantante mexicano Luis Miguel, que fue editado en 1991 y nominado al Premio Grammy en el año siguiente. “Romance” contiene grandes éxitos como “No sé tú” e “Inolvidable”.

Definiciones web

  • Romance es un álbum de boleros del cantante mexicano Luis Miguel (1970), editado en 1991. Es el 12º álbum de su carrera y fue nominado al premio Grammy en la categoría de Mejor Disco Pop Latino en 1992.
    es.wikipedia.org/wiki/Romance_(álbum)
  • “Romance” es una canción de My Chemical Romance lanzada en su disco I brought you my bullets, you brought me your love. Es muy diferente a las otras pistas en el álbum pues esta es un pieza acústica clásica y el resto de las canciones en el álbum son más bien hardcore.
    es.wikipedia.org/wiki/Romance_(canción)
  • El cine romántico lo forman todas aquellas películas en las que el argumento principal o trama gira en torno a las relaciones románticas o amorosas entre los distintos personajes de la historia, principalmente los protagonistas. ...
    es.wikipedia.org/wiki/Romance_(cine)
  • El romance es una combinación métrica originaria de España que consiste en una serie indefinida de versos, en la cual los pares presentan rima asonante y los impares quedan sueltos. ...
    es.wikipedia.org/wiki/Romance_(métrica)
  • El término romance (del inglés, romance) o román (del francés roman) suele utilizarse, en la actual teoría de la literatura, para hacer referencia un relato extenso de ficción, normalmente en prosa, que se diferencia de la novela porque presenta un mundo imaginario en el que los personajes y ...
    es.wikipedia.org/wiki/Romance_(narrativa)
  • El romance es un poema característico de la tradición literaria española, ibérica e hispanoamericana compuesto usando la combinación métrica homónima. No debe confundirse con el subgénero narrativo de igual denominación.
    es.wikipedia.org/wiki/Romance_(poesía)
  • Cada una de las lenguas que descienden del latín vulgar. Surgieron durante la época medieval, al evolucionar por separado cada forma de latín que se hablaba en los territorios que habían formado parte del imperio romano; Por antonomasia, el idioma español o castellano; Ejemplo: "Dímosle luego lo ...
    es.wiktionary.org/wiki/romance
  • (ROMANCES) Genuina manifestación poética de la literatura española. Los romances son la cosecuencia de la fragmentación de las canciones de gesta medievales y de la división en dos hemistiquios del verso de dieciséis sílabas. ...
    www.ieslaasuncion.org/castellano/diccionario_literario.htm
  • (romances) Se llama así a las lenguas que provienen del latín.
    recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/latin/esl232gl.htm
  • adj. y s. Estado de trance entre dos homo erectus, previo a su vuelta a la realidad.
    www.almargen.com.mx/archivo/libros/diccionz.htm
  • Nombre de la revista de literatura donde ASV trabajó junto con Antonio Sánchez Barbudo, Herrera Petere y Lorenzo Varela. Entre los mexicanos estaban Octavio Paz, Efraín Huerta, José Alvarado, José Revueltas y Fernando Benítez
    www.paginasprodigy.com.mx/SAMELI/pagina176162.html
  • Composición poética en versos octosílabos, de origen español con modificaciones locales. Su temática es variada (amatoria, épica, religiosa, etc.) y se acompaña con música de diversos tipos: milonga, estilo, etc.
    fogon-argentino.com.ar/glosario.html
  • poesía popular de versos octosílabos con rima asonante en los versos pares, quedando sueltos los impares. Varios autores de siglo XX también usan la forma del romances para fines cultos
    traduliterata.wordpress.com/servicios/glosarios/glosario-de-termi…
  • Definición de romance
    www.alegsa.com.ar/Definicion/Cat/4_300.php